Alfabetul fonetic
A wie Anton J wie Juliu S wie Samuel
Ä wie Ärger K wie Kaufmann Sch wie Schule
B wie Berta L wie Ludwig T wie Theodor
C wie Cäsar M wie Martha U wie Ulrich
Ch wie Charlotte N wie Nordpol Ü wie Übermut
D wie Dora O wie Otto V wie Viktor
E wie Emil Ö wie Ökonom W wie Wilhelm
F wie Friedrich P wie Paula X wie Xanthippe
G wie Gustav Q wie Quelle Y wie Ypsilon
H wie Heinrich R wie Richard Z wie Zacharias
I wie Ida
Profesii
masculin feminin română
der Architekt die Architektin arhitect / -ă
der Arzt die Arztin doctor / -i ţă
der Bauer die Bauerin ţaran / -că
der Friseur die Friseurin frizer / coateza
der Ingenieur die Ingenieurin inginer /-ă
der Kellner die Kellnerin chelner / -i ţă
der Krankenpfleger die Krankenschwester infirmier / -ă
der Lehrer die Lehrerin profesor / -ară
der Mechaniker die Mechanikerin mecanic
der Polizist die Polizistin poliţist / -a
der Sekretär die Sekretärin secretar / secretară
der Schreiner die Schreinerin tâmplar / tâmplăriță
Prepoziţia seit
Seit este o prepoziţie care cere dativul si este utilizată înaintea cuvintelor care expriımă data sau timpul.
Deşi este folosită la timpul prezent, acţiunea începe în momentul specificat în trecut si durează până în momentul vorbirii.
Paul arbeitet seit einer Stunde am Computer
Paul lucrează de o oră la computer.
Yuki ist seit drei Monaten in Deutschland
Yuki este de trei luni în Germania.
Adverbe interogative (Fragewörter)
Daca "ceva" este necunoscut, atunci trebuie sa intrebam sa aflam amanunte despre acest "ceva". Se poate intreba dupa un continut complet de propozitie sau dupa o anumita parte a propozitiei. Asadar se diferentiaza intre doua variante de intrebari:
.
Intr-o intrebare totala (Entscheidungsfrage), numita si intrebare da- / nu- (Ja- / Nein- Frage) persoana care intreaba, doreste de la partenerul de discutie o confirmare sau un refuz la intrebarea sa. Raspunsul este asadar ori da, ori ba da, ori nu. Intr-o intrebare da- / nu verbul sta mereu la pozitia 1. Subiectul la pozitia 2.
|
Intrebare da- / -nu |
- |
Propozitie de raspuns |
|
Poz. 1. / verb |
Poz. 2. subiect |
Sfarsit de prop. |
- |
Da / nu, |
Prop. enuntiativa |
|
Liebst
Iubesti |
du
tu |
mich?
pe mine? |
- |
Ja,
Da, |
ich liebe dich.
eu te iubesc. |
|
Liebt
Iubeste |
er
el |
dich nicht?
pe tine nu? |
- |
Doch,
Ba da, |
er liebt mich.
el ma iubeste. |
|
Kocht
Gatiti |
ihr
voi |
Suppe?
supa? |
- |
Nein,
Nu, |
wir kochen Eier.
noi gatim oua. |
*unele traduceri nu sunt facute corect in formularea propozitiei, ci doar pentru a fi de ajutor la intelesul formarii ei in limba germana
.
Propozitia interogativa partiala (Ergänzungsfrage), numita si intrebare-W (W- Frage) este o intrebare deschisa, asta inseamna ca persoana care intreaba, doreste informatii la o situatie reala. Fiecare intrebare-W intreaba dupa o anumita fapta. Asa puteti intreba dupa un loc, un moment din timp, o perioada de timp, un motiv etc. Intr-o intrebare-W sta cuvantul de intrebare mereu la pozitia 1., verbul la pozitia 2. si subiectul la pozitia 3.
|
Intrebare-W |
- |
Propozitie de raspuns |
|
Pozitia 1 / intrebarea-W |
Pozitia 2.
Verb |
Pozitia 3.
Subiect |
- |
Informatie |
|
Wie
Cum |
heißen
va numiti |
Sie?
Dvs? |
- |
Erich Müller.
Erich Müller. |
|
Wo
Unde |
wohnen
locuiti |
Sie?
Dvs.? |
- |
In Stuttgart.
In Stuttgart. |
|
Was
Ce |
machen
faceti |
Sie hier?
Dvs. aici? |
- |
Ich spioniere.
Eu spionez. |
*unele traduceri nu sunt facute corect in formularea propozitiei, ci doar pentru a fi de ajutor la intelesul formarii ei in limba germana
Adverbul interogativ wann
Wann kommen Sie? Um 11 Uhr.
Când veniți? La ora 11:00.
Seit wann ist Yuki in Deutschland? Seit drei Monaten.
De când este Yuki în Germania? De trei luni.
