Formarea cuvintelor: cuvinte compuse
În limba germană pot fi formate cuvinte noi prin asocierea unui substantiv cu un alt substantiv. De exemplu:
das Video + der Raum = der Videoraum
proiecţii video sală sală de proiecţii video
die Begrüßung + die Party = die Begrusungsparty
bun venit petrecere petrecere de bun venit
die Stunden pl. + der Plan = der Stundenplan
ore plan orar
Numeralele: 0 - 1 000 000
0 null
1 eins 11 elf 21 einundzwanzig 40 vierzig
2 zwei 12 zwölf 22 zweiundzwanzig 50 fünfzig
3 drei 13 dreizehn 23 dreiundzwanzig 60 sechzig
4 vier 14 vierzehn 24 vierundzwanzig 70 siebzig
5 fünf 15 fünfzehn 25 fünfundzwanzig 80 achtzig
6 sechs 16 sechzehn 26 sechsundzwanzig 90 neunzig
7 sieben 17 siebzehn 27 siebenundzwanzig 100 (ein)hundert
8 acht 18 achtzehn 28 achtundzwanzig
9 neun 19 neunzehn 29 neunundzwanzig
10 zehn 20 zwanzig 30 dreißig
100 (ein)hundert
200 zweihundert 2000 zweitausend 20.000 zwanzigtaUsend
300 dreihundert 3000 dreitausend 30.000 dreisigtausend
400 vierhundert 4000 viertausend 40.000 vierzigtausend
500 fünfhundert 5000 fünftausend 50.000 fünfzigtausend
600 sechshundert 6000 sechstausend 60.000 sechzigtausend
700 siebenhundert 7000 siebentausend 70.000 siebzigtausend
800 achthundert 8000 achttausend 80.000 achtzigtausend
900 neunhundert 9000 neuntausend 90.000 neunzigtausend
1000 (ein)tausend 10000 zehntausend 100.000 (ein)hundert tausend
1.000.000 eine Million
Începând cu numărul douăzeci se citeşte mai întâi a doua cifră, apoi se adaugă cuvântul und, urmat de prima cifră. În cazul numerelor formate din trei şi patru cifre, se citesc mai întâi sutele și miile.
21 einundzwanzig
246 zweihundertsechsundvierzig
35 fünfunddreißig
1397 eintausenddreihundertsiebenundneunzig
Ora
Wie spät ist es?/ Wie viel Uhr ist es?
Cât este ceasul?
În limbajul cotidian La radio si televiziune
(neoficial) (oficial)
8.00 acht Uhr acht Uhr
8.15 viertel nach acht acht Uhr fünfzehn / fünfzehn Minuten nach acht
8.20 zwanzig nach acht acht Uhr zwanzig
8.30 halb neun acht Uhr dreißig:
8.35 fünf nach halb neun acht Uhr fünfunddreisig
abends în fiecare seara
heute Morgen azi dimineaţă
heute Vormittag azi înainte de prânz
heute Nachmittag azi dupa-amiaza
heute Abend în seara asta, diseară
Zilele săptămânii
am Montag luni montags lunea, în fiecare luni
am Dienstag marți dienstags marţea, în fiecare marţi
am Mittwoch miercuri mittwochs miercurea, în fiecare miercuri
am Donnerstag joi donnerstags joia, în fiecare joi
am Freitag vineri freitags vinerea, în fiecare vineri
am Samstag sâmbătă samstags sâmbăta, în fiecare sâmbătă
am Sonntag duminică sonntags duminica, în fiecare duminică
morgens = jeden Morgen = immer am Morgen
dimineața în fiecare dimineață
freitags = jeden Freitag = immer am Freitag
vinerea în fiecare vineri
În sudul Germaniei, oamenii obişnuiesc să spună Samstag şi samstags, în timp ce în nordul Germaniei oamenii spun, de regulă, Sonnabend şi sonnabends.
Zilele săptămânii şi părțile zilei sunt de genul masculin.
Excepţie: die Nacht (noaptea).
Poziţia cuvintelor care exprimă timpul
Cuvintele care exprimă timpul stau adesea la începutul propoziţiei.
În acest caz, subiectul şi verbul îşi schimbă poziția.
Der Unterricht beginnt um acht Uhr.
Um acht Uhr beginnt der Unterricht.
Atunci când cuvintele care exprimă timpul, stau la sfârşitul propoziției, subiectul și verbul îşi păstrează aceeaşi poziţie.
Ţări şi naționalități
ţară locuitori
masculin feminin
Afghanistan Afganistan der Afghane die Afghanin
Agypten Egipt der Ägpter die Ägypterin
Australien Australia der Australier die Australierin
Bolivien Bolivia der Bolivianer die Bolivianerin
China China der Chinese die Chinesin
Dänemark Danemarca der Däne die Dänin
Deutschland Germania der Deutsche die Deutsche
England Anglia der Engländer die Engländerin
Finnland Finlanda der Finne die Finnin
Frankreich Franţa der Franzose die Französin
Griechenland Grecia der Grieche die Griechin
Indien India der Inder die Inderin
Israel Israel der lsraeli die Israelin
Italien Italia der Italiener die ltalienerin
Japan Japonia der Japaner die Japanerin
Mexiko Mexic der Mexikaner die Mexikanerin
Niederlande Olanda der Niederländer die Niederländerin
Norwegen Norvegia der Norweger die Norwegerin
Polen Polonia der Pole die Polin
Portugal Portugalia der Portugiese die Portugiesin
Russland Rusia der Russe die Russin
Schweden Suedia der Schwede die Schwedin
die Schweiz Elveţia der Schweizer die Schweizerin
Spanien Spania der Spanier die Spanierin
die Türkei Turcia der Türke die Türkin
die Vereinigten der Amerikaner die Amerikanerin
Staaten (pl) Statele Unite ale Americii
die USA SUA
De obicei, numele ţărilor nu primesc articol.
Excepţii:
feminin: die Bundesrepublik Deutschland (Republica Federală Germania), die Schweiz (Elveția), die Türkei (Turcia)
masculin: der Iran (Iran), der Irak (Irak)
plural: die Niederlande (Olanda), die USA (die Vereinigten Staaten von Amerika)(Statele Unite ale Americii)
Ich fahre in die Schweiz, in die Türkel. (wohin?)
Eu călătoresc în Elveţia, în Turcia. (unde?, încotro?)
lch fahre in die Niederlande, in die USA. (wohin?)
Eu călătoresc în Olanda, în SUA. (unde?, încotro?)
dar:
Ich komme aus der Schweiz, aus der Türkei. (woher?)
Eu vin din Elveția, din Turcia. (de unde?)
lch komme aus den Niederlanden, aus den USA. (woher?)
Eu vin din Olanda, din SUA. (de unde?)
Articolul în nominativ: singularul si pluralul
singular articol hotărât articol nehotărât
masculin der Fernseher ein Fernseher
televizorul un televizor
neutru das Geschäft ein Geschäft
magazinul un magazin
feminin die Stunde eine Stunde
ora o oră
plural
masculin die Fernseher - Fernseher
televizoarele nişte televizoare
neutru die Geschäfte - Geschaäfte
magazinele nişte magazıne
feminin die Stunden - Stunden
orele nişte ore
Articolul în acuzativ: singularul şi pluralul
singular articol hotărât articol nehotărât
masculin den Fernseher einen Fernseher
televizorul un televizor
neutru das Geschäft ein Geschäft
magazinul un magazin
feminin die Stunde eine Stunde
ora o oră
plural
masculin die Fernseher Fernseher
televizoarele nişte televizoare
neutru die Geschafte - Geschäfte
magazinele nişte magazıne
feminin die Stunden Stunden
orele nişte ore
La plural, articolul hotărât are forma die la toate genurıle: masculin, feminin, neutru. Articolul nehotărât nu are plural.
Substantivul: singularul şi pluralul
Întrucât nu există reguli fixe privind formarea pluralului substantivelor, este recomandabil ca articolul şi pluralul să se înveţe împreună cu substantivul: das Haus, die Häuser.
La plural, vocalele a, o, u se transformă de obicei în ä, ö, ü:
der Apfel (sg) die Äpfel (pl)
mărul merele
die Mutter (sg) die Mütter (pl)
mama mamele
der Vater (sg) die Väter (pl)
tata taţii
1. singular plural
das/ein Zimmer die/-Zimmer
camera/o cameră camerele/nişte camere
der/ein Kuchen die/-Kuchen
prajitura/o prăjitură präjiturile/nişte prăjituri
der/ein Apfel die/-Apfel
mărul/un măr merele/nişte mere
das/ein Mädchen die/-Mädchen
fetița/o fetiță fetitele/nişte fetiţe
das/ein BIümlein die/- Blümlein
floricica/o floricică floricelele/nişte floricele
Substantivele terminate în -er, -en, -el, -chen, -lein au aceeaşi formă atât la singular, cât şi la plural.
2. singular plural
der/ein Brief die/- Briefe
scrisoarea/o scrisoare scrisorile/nişte scrisori
der/Abend die/- Abende
seara/o seară serile/nişte seri
das/ein Geschäft die/-Geschäfte
magazinul/un magazin magazinele/nişte magazine
der/ein Stuhl die/-Stühle
Scaunul/un scaun Scaunele/nişte scaune
Multe substantive primesc la plural terminaţia -e.
3. singular plural
das/ein Kind die/- Kinder
copilul/un copil copiii/nişte copil
der/ein Mann die/- Männer
bărbatul/un bărbat bărbatii/ nişte bărbaţi
das/ein Buch die/- Bücher
cartea/o carte cărtile/nişte cărti
Substantivele neutre formate dintr-o singură silabă, precum şi unele substantive masculine, primesc la plural terminaţia -er.
4. singular plural
die/eine Stunde die/-Stunden
ora/o oră orele/nişte ore
die/eine Pause die/- Pausen
pauza/o pauză pauzele/nişte pauze
die/eine Uhr die/-Uhren
ora/o oră orele/nişte ore
Aproape toate substantivele feminine terminate în -e primesc la plural terminația -n. Aproape toate substantivele fenminine terminate în consoană primesc la plural terminatia -en.
5. singular plural
die/eine Oma die/- Omas
bunica/o bunică bunicile/nişte bunici
das/ein Auto die/- Autos
maşina/o maşınă maşinilelnişte maşini
das/ein Taxi die/- Taxis
taxiul/un taxı taxiurile/nişte taxiuri
das/ein Hotel die/- Hotels
hotelul/un hotel hotelurile/nişte hoteluri
Substantivele terminate în -a, -o, -i, ca și multe alte cuvinte străine, primesc la plural terminația -s.
