Particula eigentlich
Was hören wir uns heute Abend eigentlich an?
Particula „eigentlich“ este utilizată atunci când în conversa ţie este introdusă o idee nouă.
Dativul: verbe care cer dativul
Dein Anzug gefällt mir. Îmi place costumul tău.
Subiect verb complement
Wer sau was? Wem?
Verbul determină cazul substantivului şi al articolului. Verbele antworten (a răspunde), danken (a mulumi), gefallen (a plăcea), gratulieren (a felicita), helfen (a ajuta), passen (a se potrivi), widersprechen (a contrazice), zuhören (a asculta), zusagen (a accepta), zuschauen (a privi) cer întotdeauna dativul.
antworten: Die Schüler antworten dem Lehrer.
danken: Yuki dankt dem Postbeamten.
gefallen: Der Anzug gefällt dem Mann.
gratulieren: Die Lehrerin gratuliert dem Schüler.
helfen: Der Vater hilft der Tochter.
passen: Der Pullover passt dem Kind.
widersprechen: Der Sohn widerspricht dem Vater.
zuhören: Yuki hört den Bamberger Symphonikern zu.
zusagen: Frau Gluck sagt der Arbeitskollegin zu.
zuschauen: Yuki schaut der Bäckerin zu.
Articolul hotărât şl nehotărât: nominativul, acuzativul şi dativul
Singular
nominativ masculin der/ein Mann
neutru das/ein Kind
feminin die/eine Frau
acuzatiiv masculin den/einen Mann
neutru das/ein Kind
feminin die/eine Frau
dativ masculin dem/einem Mann
neutru dem/einem Kind
feminin der/einer Frau
plural
nominativ masculin die/ – Mánner
neutru die/ – Kinder
feminin die/ – Frauen
acuzativ masculin die/ – Männer
neutru die/ – Kinder
feminin die/ – Frauen
dativ masculin den/ – Männern
neutru den/ – Kindern
feminin den/ – Frauen
Pronumele interogativ: nominativul, acuzativul şi dativul
Nominativ
Das ist Yuki. Das sind Yuki und Frau Glück.
Wer ist das? Wer sind die zwei Frauen?
Acuzativ
lch sehe Yuki. Ich sehe Yuki und Frau Glück.
Wen sehen Sie? Wen sehen Sie?
Dativ
Das Kleid gefällt Yuki. Das Kleid gefällt Yuki und Frau Glück.
Wem gefällt das Kleid? Wem gefällt das Kleid?
Verbe care cer dativul si acuzativul
Unele verbe cer două complemente: unul la dativ și altul la acuzativ (la dativ – persoane, la acuzativ – obiecte). Acestea sunt verbe care au semnificatia de „a da“: anbieten (a oferi), bringen (a aduce), geben (a da), schenken (a dărui), schicken (a trimite), verkaufen (a vinde) si verbe care au semnificatia de ,a informa erzählen (a povesti), empfehlen (a recomanda), erkláren (a explica), sagen (a spune), wünschen (a dori), zeigen (a arăta).
Tobias gibt dem Losverkäufer zwei Euro.
subiect verb complement complement
la dativ la acuzativ
Wer sau was? Wem? Wen sau was?
anbieten:
Herr Gebhardt bietet den Gästen einen Aperitif an.
bringen:
Das Mádchen bringt der Großmutter einen Kuchen.
empfehlen:
Die Lehrerin empflehlt dem Kurstellinehmer ein Buch.
erklären:
Die Lehrerin erklárt dem Schüler ein Wort.
erzählen:
Der Opa erzähltden Kindern ein Märchen.
geben:
Die Oma gibt den Kindern ein Eis.
sagen:
Herr Gebhardt sagt den Gästen Auf Wiedersehen.
schenken
Frau Glück schenkt der Gastgeberin einen Blumenstrauß.
schicken:
Yuki schickt der Freundin eine Postkarte.
wünschen:
Die Lehrerin wünscht den Schülern viel Glück.
zeigen
Die Verkäuferin zeigt der Dame die Hüte.
Prepoziţii care cer dativul
Fahren wir mit der U-Bahn oder mlt dem Bus?
Mergem cu metroul sau cu autobuzul?
Vielen Dank für die Einladung zum Konzert.
Mulţumesc pentru invitația la concert.
Prepozițile care cer numai dativul sunt: aus (din), bei (la), gegenüber (vizavi), mit (cu), nach (după), seit (de, de la), von (de la), zu (la, către).
aus Die Kinder kommen aus der Schule.
Copii vin de la şcoală.
bei Yuki kauft Brezeln beim (= bei dem) Bäcker.
Yuki cumpără covrigi de la brutar.
gegenüber Die Haltestelle ist gegenüber der Philharmonie.
Staţia este vizavi de Filarmonică.
mit Tobias spielt mit der Katze.
Tobias se joacă cu pisIca.
nach Nach dem Konzert gehen Yuki und Tobias in ein Weinlokal.
După concert, Yuki și Tobias merg într-o cramă.
seit Peter ist seit einem Monat in Deutschland.
Peter este în Germania de o lună.
von Yuki kommt von der Schule.
Yuki vine de la şcoală.
zu Vielen Dank für die Einladung zum (= zu dem) Konzert.
Mulţumesc pentru invitația la concert.
bei dem = beim von dem = vom zu dem = zum
Prepoziţli care cer şi acuzativul, şi dativul
Yuki fährt in die Stadt. (Wohin?) (Akkusativ)
Yuki merge în oraş. (Unde?, Incotro?) (acuzativ)
Wir sitzen in der Mitte. (Wo?) (Dativ)
Noi stăm în mijloc. (Unde?) (dativ)
Prepoziţiile an (la), auf (pe), in (în), neben (lângă), unter (sub), vor (în faţa) cer acuzativul atunci când răspund la intrebarea Unde?, Încotro?, iar verbul utilizat exprimă o acţiune. Aceste prepoziţii cer dativul atunci când răspund la întrebarea Unde?, iar verbul utilizat exprimă o stare.
Unde? acuzativ
an Yuki hängt das Bild an dle Wand.
Yuki agață tabloul pe perete.
auf Yuki legt das Buch auf den Tisch.
Yuki pune cartea pe masă.
in Yuki fährt in die Stadt.
Yuki merge în oraş.
neben Jean-Luc setzt sich neben das Mädchen.
Jean-Luc se aşază lângă fetiță.
unter Mainzel geht unter das Bett.
Mainzel se bagă sub pat.
vor Yuki setzt sich vor das Orchester.
Yuki se aşază în faţa orchestrei.
Unde? dativ
an Das Bild hängt an der Wand.
Tabloul este agățat pe perete.
auf Das Buch ist auf dem Tisch.
Cartea este pe masă.
in Ich kenne ein Weinlokal in der Nähe.
Eu cunosc o cramă în apropiere.
neben Die U-Bahn-Haltestelle ist neben dem Haus.
Staţia de metrou este lângă casă.
unter Mainzel ist unter dem Bett.
Mainzel se află sub pat.
vor Yuki sitzt vor dem Orchester.
Yuki stă în fața orchestrei.
