Ghid conversaţional şi construcţia propoziţiilor
"
Vioi - munter"

M - masculin F - feminin N - neutru Pl. - plural
N - nominativ A - acuzativ D - dativ G - genitiv

 

Exemplu adjectiv nedeclinat pentru substantiv masculin, feminin si neutru

 
Germană
Pronunţie
Română

M

Der Hund ist munter.

Der hund ist muntӑr.

Câinele este vioi.

F

Die Ameise ist munter.

Di amaize ist muntӑr.

Furnica este vioaie.

N

Das Mäuschen ist munter.

Das moishӑn ist muntӑr.

Șoricelul este vioi.

Pl.

Die Katzen sind munter.

Di caṭӑn zind muntӑr.

Pisicile sunt vioaie.

 

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv masculin la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Der muntere Hund bellt.
Der muntӑre hund belt.
Câinele vioi latrӑ.

A

Er füttert den munteren Hund.
Er fiutӑrt den muntӑrӑn hund.
El hrӑnește câinele vioi.

D

Der Knochen gehört dem munteren Hund.
Der cnohӑn ghehiort dem muntӑrӑn hund.
Osul aparṭine câinelui vioi.

G

Die Ohren des munteren Hundes sind spitz.
Di orӑn des muntӑrӑn hundӑs zind șpiṭ.
Urechile câinelui vioi sunt ascuṭite.

 

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv feminin la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Die muntere Ameise arbeitet.
Di muntӑre amazie arbaitӑt.
Furnica vioaie lucreazӑ.

A

Er bewundert die muntere Ameise.
Er bevundӑrt di muntӑre amaize.
El admirӑ furnica vioaie.

D

Sie gibt der munteren Ameise ein Blatt.
Zi ghibt der muntӑrӑn amaize ain blat.
Ea îi dӑ furnicii vioaie o frunzӑ.

G

Das Heim der munteren Ameise ist groß.
Das haim der muntӑrӑn amaize ist gros.
Cӑminul furnicii vioaie este mare.

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv neutru la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Das muntere Mäuschen isst Käse.
Das muntӑre moishӑn ist cheze.
Șoricelul vioi mӑnâncӑ brânzӑ.

A

Er lockt das muntere Mäuschen.
Er loct das muntӑre moishӑn.
El ademenește șoricelul vioi.

D

Wir helfen dem munteren Mäuschen aus der Falle.
Vir helfӑn dem muntӑrӑn moishӑn aus der fale.
Noi ajutӑm șoricelul vioi sӑ iasӑ din capcanӑ.

G

Der Schwanz des munteren Mäuschen ist lang.
Der șvanṭ des muntӑrӑn moishӑn ist lang.
Coada șoricelului vioi este lungӑ.

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv la plural la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Die munteren Katzen spielen.
Di muntӑrӑn caṭӑn șpilӑn.
Pisicile vioaie se joacӑ.

A

Karla streichelt die munteren Katzen.
Karla ștraihӑlt di muntӑrӑn caṭӑn.
Karla mângâie pisicile vioaie.

D

Ich gebe den munteren Katzen Milch.
Ih ghebe den muntӑrӑn caṭӑn milh.
Eu le dau pisicilor vioaie lapte.

G

Die Krallen der munteren Katzen sind scharf.
Di cralӑn der muntӑrӑn caṭӑn zind șarf.
Ghearele pisicilor vioaie sunt ascuṭite.