| M - masculin |
F - feminin |
N - neutru |
Pl. - plural |
| N - nominativ |
A - acuzativ |
D - dativ |
G - genitiv |
Exemplu adjectiv nedeclinat pentru substantiv masculin, feminin si neutru
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
M |
Der Junge ist faul. |
Der iunghe ist faul. |
Bӑiatul este leneș. |
|
F |
Die Frau ist faul. |
Di frau ist faul. |
Femeia este leneșӑ. |
|
N |
Das Kind ist faul. |
Das chind ist faul. |
Copilul este leneș. |
|
Pl. |
Die Hunde sind faul. |
Di hunde zind faul. |
Câinii sunt leneși. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv masculin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Der faule Junge weint. |
Der flaisighe iunghe hilft der mutӑ. |
Bӑiatul harnic o ajutӑ pe mama. |
|
A |
Martin ruft den faulen Jungen. |
Martin ruft den faulӑn iungӑn. |
Martin îl cheamӑ pe bӑiatul leneș. |
|
D |
Die Schuhe gehören dem faulen Jungen. |
Di șue ghehiorӑn dem faulӑn iungӑn. |
Pantofii aparṭin bӑiatului leneș. |
|
G |
Das Zimmer des faulen Jungen ist dreckig. |
Das ṭimӑr des faulӑn iungӑn ist drechig. |
Camera bӑiatului leneș este murdarӑ. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv feminin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die faule Frau schläft. |
Di faule frau șleft. |
Femeia leneșӑ doarme. |
|
A |
Sie kontrolliert die faule Frau. |
Zi controlirt di faule frau. |
Ea o controleazӑ pe femeia leneșӑ. |
|
D |
Der ring gehört der faulen Frau. |
Der ring ghehiort der faulӑn frau. |
Inelul aparṭine femeii leneșe. |
|
G |
Der Sack der faulen Frau ist schwer. |
Der zac der faulӑn frau ist șver. |
Sacul femeii leneșe este greu. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv neutru la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Das faule Kind muss lernen. |
Das faule chind mus lernӑn. |
Copilul leneș trebuie sӑ înveṭe. |
|
A |
Maria kennt das faule Kind. |
Maria chent das faule chind. |
Maria cunoaște pe copilul leneș. |
|
D |
Der Lehrer hilft dem faulen Kind. |
Der lerӑr hilft dem faulӑn chind. |
Profesorul îl ajutӑ pe copilul leneș. |
|
G |
Der Bruder des faulen Kindes ist fleißig. |
Der brudӑr des faulӑn chindӑs ist flaisig. |
Fratele copilului leneș este harnic. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv la plural la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die faulen Hunde schlafen lange. |
Di faulӑn hunde șlafӑn langhe. |
câinii leneși dorm mult. |
|
A |
Petra sucht die faulen Hunde. |
Petra zuht di faulӑn hunde. |
Petra îi cautӑ pe câinii leneși. |
|
D |
Die Mutter schimpft mit den faulen Hunden. |
Di mutӑr șimpft mit den faulӑn hundӑn. |
Mama îi ceartӑ pe câinii leneși. |
|
G |
Die Zähne der faulen Hunden sind schlecht. |
Di ṭene der faulӑn hundӑn zind șleht. |
Dinṭii câinilor leneși sunt stricaṭi. |
