| M - masculin |
F - feminin |
N - neutru |
Pl. - plural |
| N - nominativ |
A - acuzativ |
D - dativ |
G - genitiv |
Exemplu adjectiv nedeclinat pentru substantiv masculin, feminin si neutru
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
M |
Der Dolch ist scharf. |
Der dolh ist șarf. |
Pumnalul este ascuṭit. |
|
F |
Die Axt ist scharf. |
Di axt ist șarf. |
Toporul este ascuṭit. |
|
N |
Das Schwert ist scharf. |
Das șvert ist șarf. |
Sabia este ascuṭitӑ. |
|
Pl. |
Die Messer sind scharf. |
Di mesӑr zind scharf. |
Cuṭitele sunt ascuṭite. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv masculin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Der scharfe Dolch ist alt. |
Der șarfe dolh ist alt. |
Pumnalul ascuṭit este vechi. |
|
A |
Er sucht den scharfen Dolch. |
Er zuht den șarfӑn dolh. |
El cautӑ pumnalul ascuṭit. |
|
D |
Dem scharfen Dolch fehlt ein Edelstein. |
Dem șarfӑn dolh felt ein edӑlștain. |
Pumnalului ascuṭit îi lipsește o estematӑ. |
|
G |
Die Klinge des scharfen Dolches ist lang. |
Di clinghe des șarfӑn dolhӑs ist lang. |
Lama pumnalului ascuṭit este lungӑ. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv feminin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die scharfe Axt ist neu. |
Di șarfe axt ist noi. |
Toporul ascuṭit este nou. |
|
A |
Er bestellt die scharfe Axt. |
Er beștelt di șarfe axt. |
El comandӑ toporul ascuṭit. |
|
D |
Die Schachtel passt zu der scharfen Axt. |
Di șahtӑl past ṭu der șarfӑn axt. |
Cutia se potriveste la toporul ascuṭit. |
|
G |
Die Farbe der scharfen Axt ist schön. |
Di farbe der șarfӑn axt ist șion. |
Culoarea toporului ascuṭit este frumoasӑ. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv neutru la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Das scharfe Schwert ist schwer. |
Das șarfe șvert ist șver. |
Sabia ascuṭitӑ este grea. |
|
A |
Er zerstört das scharfe Schwert. |
Er ṭӑrștiort das șarfe șvert. |
El distruge sabia ascuṭitӑ. |
|
D |
Die Scheide gehört dem scharfen Schwert. |
Di șaide ghehiort dem șarfӑn șvert. |
Teaca aparṭine sӑbii ascuṭite. |
|
G |
Das Alter des scharfen Schwertes kann nicht bestimmt werden. |
Das altӑr des șarfӑn șvertӑs can niht beștimt verdӑn. |
Vârsta sӑbii ascuṭite nu se poate stabili. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv la plural la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die scharfen Messer sind gut. |
Di șarfӑn mesӑr zind gut. |
Cuṭitele ascuṭite sunt bune. |
|
A |
Wir kaufen die scharfen Messer. |
Vir caufӑn di șarfӑn mesӑr. |
Noi cumpӑrӑm cuṭitele ascuṭite. |
|
D |
Zu den scharfen Messern gehören auch bunte Gabeln. |
ṭu den șarfen mesӑrn ghehiorӑn auh bunte gabӑln. |
de cuṭitele ascuṭite aparṭin si furculiṭe colorate. |
|
G |
Die Spitzen der scharfen Messern sind gebrochen. |
Di șpiṭӑn der șarfӑn mesӑrn zind ghebrohӑn. |
Vârfurile cuṭitelor ascuṭite sunt rupte. |
