1.
Ce trebuie sa se stie despre complementul nominativ
Predicatul este partea cea mai importanta dintr-o propozitie si este exprimat prin verbe. Dar verbul nu poate sta singur (exista putine exceptii!). el are intotdeauna nevoie de un complement nominativ(Nominativ-Ergänzung), pe scurt nominativ. Subiectul sta intotdeauna in nominativ. Subiectul poate fi o persoana sau un lucru / obiect si poate fi la singular sau plural.
.
Daca subiectul este o persoana atunci intrebarea corezpunzatoare (W-Frage) este "wer" / cine?
Nominativ |
Verb |
|
Nominativ |
Verb |
Wer
Cine |
schläf t?
doarme? |
-
- |
Der Vater
Tatal |
schläf t.
doarme. |
Wer
Cine |
lern t?
invata? |
-
- |
Ich
Eu |
lern e.
invat. |
Wer
Cine |
wein t?
plange? |
-
- |
Das Kind
Copilul |
wein t.
plange. |
Wer
Cine |
lach t?
rade? |
-
- |
Die Kinder
Copiii |
lach en.
rad. |
-
Intrebarea "wer" / cine intreaba dupa persoana care face ceva.
-
Intrebarea se pune mereu la persoana 3. singular.
-
(NU wer weine / wer weinst / wer weinen!!!)- (NU cine plang/ cine plangi / cine plang)
-
In raspuns se reda persoana, care face ceva.
-
Persoana poate fi la singular sau plural.
-
Subiectul si verbul alcatuiesc o unitate si sunt dependente unul de celalalt.
.
Daca subiectul este un lucru / obiect atunci intrebarea corespunzatoare este "was" / ce?
Nominativ |
Verb |
|
|
Nominativ |
Verb |
|
Was
Ce |
ist
este |
teuer?
scump? |
-
- |
Das Auto
Masina |
ist
este |
teuer.
scumpa. |
Was
Ce |
ist
este |
billig?
ieftin? |
-
- |
Die Milch
Laptele |
ist
este |
billig.
ieftin. |
Was
Ce |
ist
este |
laut?
zgomotos? |
-
- |
Flugzeuge
Avioane |
sind
sunt |
laut.
zgomotase. |
Was
Ce |
bleibt
ramene |
hier?
aici? |
-
- |
Die Sachen
Lucrurile |
bleiben
raman |
hier.
aici. |
-
Intrebarea "was" / ce intreaba dupa lucrul / obiectul, despre care este vorba.
-
Intrebarea se pune mereu la persoana 3. singular.
-
In raspuns se reda lucrul / obiectul, despre care este vorba.
-
Lucrul / obiectul poate fi la singular sau plural.
-
Subiectul (=obiectul / lucrul) si verbul alcatuiesc o unitate si sunt dependenti unul de altul.
Verbul are intotdeauna un complement nominativ.
El NU poate sta singur!!!
Subiect + predicat = wer / was (cine / ce) + verb |
2.
Propozitii ca subiect.
Cateodata se intampla ca cuprinsul unei propozitii (Satzinhalte) intregi sa stea la locul subiectului:
Cuprinsul unei propozitii = subiect |
Verb |
Restul propozitiei |
Was Herr Mayer gesagt hat,
Ce a spus domnul Mayer, |
geht
este |
in Ordnung.
in ordine. |
Wer nicht hören will,
Cine nu vrea sa asculte, |
muss
trebuie |
fühlen!
sa simta! |
Das Ben die Prüfung bestanden hat,
Ca Ben a luat examenul, |
freut
ne bucura |
uns sehr.
foarte mult. |
Wer lernt,
Cine invata, |
lernt
invata |
fürs Leben.
pentru viata. |
3.
Subiect aparent (Scheinsubjekt)
Exista verbe impersonale, care nu au nevoie de subiect. La aceste verbe se foloseste un asa numit subiect aparent. Ca subiect aparent se foloseste impersonalul "es" , alte persoane nu sunt posibile. Aceste verbe impersonale dau informatii despre vreme sau timpul zilei:
-
Es müsste schon gegen Mittag sein
Ar trebui sa fie deja catre amiaza.
-
Es ist 10:00 Uhr.
Este ora 10:00.
-
Es schneit.
Ninge.
-
Es regnet.
Ploua.
-
Es hat gedonnert.
A tunat.
-
El blitzte.
Fulgera.
-
Es ist kalt.
Este rece.
-
Es war heiß.
A fost fierbinte.
-
Es ist...
Este...
4.
Subiect doar la persoana a 3.
La urmatoarele verbe un subiect este posibil doar la persoana 3. :
Verb |
Exemple |
sich ereignen
a avea loc |
Gestern eignete sich auf der A4 ein schwerer Verkehrsunfall.
Ieri a avut loc pe A4 un accident rutier grav. |
gelingen
a reusi |
Meiner Mutter gelingt jeder Kuchen. Mir gelingt kein einziger.
Mamei mele ii reuseste fiecare prajitura. Mie nu imi reuseste nici una. |
geschehen
a se intampla |
Am Ende geschieht wie immer nichts.
La sfarsit, ca intotdeauna nu se intampla nimic. |
missglücken
a nu reusi |
Der Kuchen ist mir missglückt.
Prajitura nu mi-a reusit. |
passieren
a se intampla |
Ein Unfall kann mir nicht passieren.
Nu mi se poate intampla un accident. |
5.
Verbe cu complemente nominative
Urmatoarele verbe au 2 complemente nominative:
Verb |
Exemple |
bleiben
a ramane |
Doof bleibt doof, sagte die alte Frau.
Prost ramane prost, spunea femeia batrana. |
heißen
a se numi |
Der Mann heißt Herr Fuchs.
Barbatul se numeste domnul Fuchs. |
sein
a fi |
Mein Mann ist ein Künstler.
Sotul meu este un artist. |
werden
a deveni |
Ihr Sohn wird Arzt.
Fiul ei devine medic. |
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
>>> Exercitii online cu complement nominativ <<<
Exercitii online 1
Exercitii online 2
Exercitii online 3
Exercitii online 4
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
|