Lecţia 7

Expresii utile:

Ich mag spazieren gehen - Îmi place să mă plimb

Ich liebe die Haustiere. Ich mag auf sie aufpassen. - Iubesc animalele. Îmi place să am grijă de ele.

Ich habe ein Problem. Können Sie mir kurz helfen? - Am o problemă. Mă ajutaţi puţin?

Ich habe Lust - Am chef (plăcere).

Ich habe keine Lust (kein Bock) - Nu am nici un chef.

Ich weiß nicht - Nu ştiu.

Keine Ahnung - Habar nu am

Substantivele de genul feminin (DIE)

Antwort răspuns

Apotheke farmacie

Aprikose caisă

Arbeit muncă

Aufgabe (-n) temă

Bäckerei băcănie

Birne (-n) pară

Bohne fasole

Botschaft ambasadă

Bratkartoffel cartof fiert şi prăjit

Butter unt

Couch canapea

Decke pătură

Dummheit prostie

Eltern părinte

Ehe (-n) căsnicie

Enkelin nepoată (bunică)

Erbse (-n) mazăre

Erdbeeren căpşună

Erde pământ

Erfahrung experienţă

Erklärung explicaţie

Flasche sticlă

Frage (-n) ȋntrebare

Frau doamnă, femeie

Fräulein domnişoară

Freundin prietenă

Gans (ä, -e) gâscă

Gabel furculiţă

Geduld răbdare

Geschichte poveste

Gesundheit (-en) sănătate

Gewohnheit obişnuinţă

Gurke (-n) castravete

Haltestelle staţie

Hand (ä, -e) mână

Hauptstadt capitală

Haut (ä, -e) piele

Heizung căldură

Hochzeit nuntă

Honig miere

Hose pantaloni

Kanne cană

Kartoffel (-n) cartof

Katze pisică

Kirche biserică

Kirsche cireaşă

Konditorei cofetărie

Krankheit (-en) boală

Küche bucătărie

Kuh (-e) vacă

Leute (-n) lume

Lippe buză

Marmelade dulceaţă

Maschine maşină

Metzgerei măcelarie

Honigmelone pepene galben

Milch lapte

Minute (-n) minut

Mitte mijloc

Möglichkeit posibilitate

Möhre (-n) morcov

Mut curaj

Nase nas

Nichte (-n) nepoată (de mătuşă)

Nuss (ü, -e) nucă

Ordnung ordine

Packung pachet

Pfirsich (-n) piersică

Pfanne tigaie

Pflanze plantă

Pflaume prună

Pommes cartof pai

Putte curcă

Reise călătorie

Richtung direcţie

Ruhe linişte

Sache (-n) lucru, obiect

Salbe unguent, alifie

Sandale sanda

Schaff oaie

Schaukel (-n) scrânciob, leagăn

Scheibe (-n) felie

Schule şcoală

Schwägerin cumnată

Schwester soră

Seife săpun

Seite (-n) parte, pagină

Sorge (-n) grijă

Spinne păianjen

Waschbecken chiuvetă

Stadt oraş

Stimme voce

Stirn frunte

Stunde (-n) oră (ca timp)

Tante mătuşă

Tasche sacoşă, buzunar

Tochter (ö) fiică

Tomate roşie

Traube (-n) strugure

Trockenmilch lapte praf

Tüte pungă

Tür uşă

Uhr ceas (ca obiect)

Unterhose chiloţi

Wolke nor

Wand (ä, -e) perete

Windel scutec

Woche săptămână

Wohnung locuinţă

Wunde rană

Zahnpaste pastă de dinţi

Zahnbürste perie de dinţi

Zeit timp

Zeitung ziar

Zitrone lămâie

Zuckini dovleac

Zunge limbă

Nota: Din păcate stabilirea articolului ȋn limba germană este foarte dificilă. Cel mai indicat este să se inveţe un substantiv nou ȋntotdeauna direct ȋmpreună cu articolul său.

Stabilirea genului prin sexul biologic:

Feminin

Die Frau / femeia , die Schülerin / eleva , die Studentin / studenta , die Lehrerin / profesoara , die Dozentin / docenta , die Direktorin / directoarea ...

•  La meserii la genul feminin se adaugă de obicei un -in .

•  La anumite meserii este valabil:

Die Hausfrau / casnica // der Hausmann / casnicul , der Kaufmann / comerciantul // die Kauffrau / comercianta

•  Există următoarele excepţii:

Das Weib / femeia , das Mädchen / fetiţa , das Fräulein / domnişoara.

 

Stabilirea genului după sufix

Următoarele sufixe, feminine ( die )

•  -anz

Allianz / alianţa , Arroganz / aroganţa , Bilanz / bilanţul , Distanz / distanţa , Toleranz / toleranţa ...

•  -ei

-Bäckerei / băcănia , Bücherei / librăria , Druckerei / tipografia , Metzgerei / carmangeria , die Schlägerei / bătaia ...

•  -enz

Existenz / existenţa , Intelligenz / inteligenţa , Konferenz / conferinţa , Tendenz / tendinţa ...

•  -heit

Freiheit / libertatea , Geborgenheit / siguranţa , Krankheit / boala ,Wahrheit / adevărul ...

•  -ie

Demokratie / democraţia , Energie / energia , Fotografie / fotografia , Linie / linia , Ökonomie / economia , Studie / studiul ...

•  -keit

Einigkeit / unitatea , Einsamkeit / singurătatea , Geschwindigkeit / viteza , Müdigkeit / oboseala , Sauberkeit / curăţenia

•  -ik

Fabrik / fabrica , Klinik / clinica , Politik / politica , Technik / tehnica ...

•  -in (denumirile feminine ale meseriilor)

Ärztin / doctoriţa , Köchin / bucătăreasa , Sekretärin / secretara , Studentin / studenta ...

•  -ion

Aktion / acţiunea , Diskussion / discuţia , Information / informaţia , Nation / naţia , Position / poziţia , Produktion / producţia , Region / regiunea ....

•  -ität

Aggressivität / agresivitatea , Aktivität / activitatea , Humanität / umanitatea , Objektivität / obiectivitatea , Passivität / pasivitatea ....

•  -schaft

Feindschaft / duşmănia , Freundschaft / prietenia , Mannschaft / echipa , Meisterschaft / campionatul , Partnerschaft / parteneriatul ...

•  -ung

Bewegung / mişcarea , Endung / terminaţia , Entfernung / distanţa , Erziehung / educaţia , Hoffnung / speranţa , Zeitung / ziarul ....

•  -ur

-Agentur / agenţia , Diktatur / dictatura , Natur / natura , Tastatur / tastatura , Zensur / cenzura ....

 

Stabilirea genului prin semnificaţie

Următoarele substantive sunt mereu feminine :

•  Mărci de motociclete

BMW, Honda, Kawasaki, Yamaha...

•  Nume de vapoare

Gorch Fock, Kaiser Wilhelm, Titanic, Queen Elisabeth...

•  Mărci de ţigări

Camel, Havanna, Lord Extra, Marlboro, Kent...

•  Numere substantivizate

Eins / unu , Zwei / doi , Dreizehn / treisprezece , Hundert / suta , Tausend / mia , Million / milionul ....

Temă:

1. De conjugat verbele LAUFEN (a alerga, a merge), SPRECHEN (a vorbi), SCHICKEN (a trimite), FLIEGEN (a zbura).

2. De tradus următoarele propoziţii:

° Tu ştii cât este ceasul.

° Voi vă treziţi devreme.

° Noi am cumpărat iaurt.

° El vorbeşte ȋncet.

° Ea vorbeşte foarte mult.

° Pe mine mă doare capul.

° Pe ea o doare burta

° Ei merg in România.

° Eu am slăbit 78 kg.

° Ea ţine mereu diete.

° Astăzi eu am fost liber.

° Tu mănânci mâine orez.

° Spală-te pe mâini şi vino la masă.