Ghid conversaţional şi construcţia propoziţiilor
"Mic - klein"

M - masculin
F - feminin
N - neutru
Pl. - plural
N - nominativ
A - acuzativ
D - dativ
G - genitiv

 

Exemplu adjectiv nedeclinat pentru substantiv masculin, feminin si neutru

 
Germană
Pronunţie
Română

M

Der Junge ist klein.

Der iunghe ist clain.

Bӑiatul este mic.

F

Die Frau ist klein.

Di frau ist clain.

Femeia este micӑ.

N

Das Kind ist klein.

Das chind ist clain.

Copilul est mic.

Pl.

Die Kinder sind klein.

Di chindӑr zind clain.

Copiii sunt mici.

 

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv masculin la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Der kleine Junge spielt.
Der claine iunghe șpilt.
Bӑiatul mic se joacӑ.

A

Ich suche den kleinen Jungen.
Ih zuhe den clainӑn iungӑn.
Eu îl caut pe bӑiatul mic.

D

Ich gebe dem kleinen Jungen ein Bonbon.
Ih ghebe dem clainӑn iungӑn ain bonbon.
Eu dau bӑiatului mic o bomboanӑ.

G

Die Jacke des kleinen Jungen ist kaputt.
Di iache des clainӑn iungӑn ist caput.
Geaca bӑiatului mic este stricatӑ.

 

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv feminin la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Die kleine Frau spielt.
Di claine frau șpilt.
Femeia micӑ se joacӑ.

A

Ich suche die kleine Frau.
Ih zuhe di claine frau.
Eu o caut pe femeia micӑ.

D

Ich gebe der kleinen Frau ein Bonbon.
Ih ghebe der clainӑn frau ain bonbon.
Eu ii dau femeii mici o bonboanӑ.

G

Die Jacke der kleinen Frau ist kaputt.
Di iache der clainӑn frau ist caput.
Geaca femeii mici este stricatӑ.

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv neutru la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Das kleine Kind spielt.
Das claine chind șpilt.
Copilul mic se joacӑ.

A

Ich suche das kleine Kind.
Ih zuhe das claine chind.
Eu îl caut pe copilul mic.

D

Ich gebe dem kleinen Kind ein Bonbon.
Ih ghebe dem clainӑn chind ain bonbon.
Eu îi dau copilului mic o bonboanӑ.

G

Die Jacke des kleinen Kindes ist kaputt.
Di iache des clainӑn chindӑs ist caput.
Geaca copilului mic este stricatӑ.

Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv la plural la toate cazurile

 
Germană
Pronunţie
Română

N

Die kleinen Kinder spielen.
Di clainӑn chindӑr șpilӑn.
Copiii mici se joacӑ.

A

Ich suche die kleinen Kinder.
Ih zuhe di clainӑn chindӑr.
Eu îi caut pe copiii mici.

D

Ich gebe den kleinen Kindern Bonbons.
Ih ghebe den clainӑn chindӑrn bonbons.
Eu le dau copiilor mici bonboane.

G

Die Jacken der kleinen Kinder sind kaputt.
Di iacӑn der clainӑn chindӑr sind caput.
Gecile copiilor mici sunt stricate.